Simulação computacional de agentes individuais que se reproduzem e morrem por acúmulo de mutações herdadas mostra um máximo da população ou evita extinção, para taxas de mutação intermediárias. Assim, as mortes parecem necessárias para a evolução dos mais adaptados a um ambiente mutante.

An agent-based computer simulation of death by inheritable mutations in a changing environment shows a maximal population, or avoids extinction, at some intermediate mutation rate of the individuals. Our results indicate that death seems needed to allow for evolution of the fittest, as required by a changing environment.

A versão sexual do modelo de envelhecimento biológico de Penna, simulada desde 1996, é comparada aqui com formas alternativas de reprodução bem como com modelos que não envolvem envelhecimento. Em particular, queremos verificar como formas sexuais de vida poderiam ter evoluído e predominado sobre formas assexuais há centenas de milhões de anos. Este modelo computacional baseia-se na teoria do envelhecimento por acumulação de mutações, usando 'bits-strings' para representar o genoma. Sua dinâmica de populações é estudada por métodos de Monte Carlo.

The sexual version of the Penna model of biological aging, simulated since 1996, is compared here with alternative forms of reproduction as well as with models not involving aging. In particular we want to check how sexual forms of life could have evolved and won over earlier asexual forms hundreds of million years ago. This computer model is based on the mutation-accumulation theory of aging, using bits-strings to represent the genome. Its population dynamics is studied by Monte Carlo methods.